Home

SOON ALSO AVAILABLE IN BARCELONA – BINNENKORT IN BARCELONA – EN BREVE TAMBIEN EN BARCELONA

España

El Pachino tiene una forma redondeada con dos huecos para los brazos. Si los coges por arriba de los huecos para y deslizas tus brazos tendrás un vestido y un bonito collar/cuello. Si desplazas el cuello tendrás un vestido con una bufanda.

También puedes llevar el Patchino debajo de la chaqueta. Cuando llueva o haga frío, lo puedes utilizar para protegerte la cabeza.

Dóblalo y póntelo sobre los hombros y tendrás una capa corta. Coge la parte asimétrica y con la otra mano coge la punta del lado más largo y mira por la otra parte del hueco para los brazos. Mete la punta del lado más largo por el hueco y así tendrás un elegante modelo para llevar encima de tu chaqueta o un vestido de noche.

¡Buena suerte!

¿Eres un mayorista? Envia un correo electrónico con tus preguntas, nombre de la emprea, dirección, NIF y número de teléfono a: info@publiled.eu

nederlands

De Patchino heeft een ronde vorm met hierin 2 armsgaten. Als je deze vastneemt aan de bovenkant van de armsgaten en je laat je armen door de gaten glijden, dan heb je een vest met een mooie kraag. Leg je de kraag naar voren dan heb je een bodywarmer met een sjaal.
Je kan de Patchino ook dragen onder de jas. Als het regent of als het koud is, dan kan je deze gebruiken om het hoofd te beschermen.
Vouw de Patchino dubbel en leg deze op je schouders en het wordt een korte cape. Leg de asymmetrisch en neem met de ene hand punt van de langste zijde en zoek met de andere hand het armsgat. Trek de punt van de lange zijde door dit armsgat. Op deze wijze bekom je een heel elegant model voor op je jas of op een avondkleedje.
Veel succes!
Ben je handelaar? Stuur een e-mail met je vraag, naam van je bedrijf, adres, BTW nr en telefoon naar: info@publiled.eu

français

Le Patchino a une forme ronde avec ces deux trous. Si vous prenez ces fixe sur le haut des trous et vous laissez glisser vos bras à travers les trous, alors vous avez un gilet avec une belle collier. Mettez votre collier avant alors vous avez un gilet avec un foulard.
Vous pouvez également porter le Patchino sous la veste. Quand il pleut ou quand il fait froid, vous pouvez l’utiliser pour protéger la tête.
Patchino Plier en deux et placez-le sur vos épaules et ce est une courte cape. Mettez l’asymétrique et prendre avec d’une part la pointe de la partie la plus longue et la recherche de l’autre côté du trou. tirez ce point à travers le trou et vous avez un modèle élégant que vos épaules couvertes.
Bonne chance!
Êtes-vous trader? Envoyer un e-mail avec votre question, le nom de votre société, adresse, numéro de TVA et téléphone à: info@publiled.eu

English

The Patchino has a round shape with this two armholes. If you take these fixed on the top of the armhole and let slip your arms through the holes, then you have a vest with a nice collar. Put your collar forward then you have a vest with a scarf.
You can also wear the Patchino under the jacket. When it rains or when it’s cold, you can use it to protect the head.
Patchino Fold in half and place it on your shoulders and it is a short cape. Put the asymmetric and take with one hand tip of the longest side and look with the other hand armhole. Pull the tip of the long side by the armhole. In this way, do you get a very elegant model for your jacket or an evening dress.
Good luck!
Are you trader? Send an e-mail with your question, name of your company, address, VAT number and telephone to: info@publiled.eu

ZENCON is gespecialiseerd in unieke textiel producten voor zowel particulier als groothandel

Home